Indeed, serviceable cylinders are nice touch... if you can keep a few extra.
In this case, I'll casually disagree with the 2.5 being any stronger until proven otherwise. While a closed deck would ultimately have a higher threshold for cylinder walk/shift/distortion
if all other things were held equal, the block itself is ultimately weaker than 2.3 offering, what with it being split down the middle. At the power level that a closed deck becomes (more) necessary, you're going to have far more issues with cranks, transmissions, rods, and clutch components.... pretty much everything stock in that engine would likely fail before the cylinders started moving around enough to be an issue. If I were betting on it, I'd say around the 700-800hp mark at very high rpm is what it would take. and there is simply not enough chassis to put that sort of power down. Might be fun to find out one day, though.