Good choice on your configuration.
To answer your question about running the Stebel through the PC8. First, Jim (the Eastern Beaver guy) does not recommend that you do so on his web site. It says on the Horn Relay page:
"IMPORTANT: You can connect a Horn Kit through an auxiliary fuse panel only if you don't have a lot of high current stuff already connected. A high powered horn like the Nautilus can draw 16 Amps and that could blow the main fuse on your fuse panel if you're already drawing more than 14 Amps. I suggest connecting a Horn Kit directly to the battery so your fuse panel retains its full capacity. Add up the Amps from your horn or horns if you are wondering if you should connect to your fuse panel. More than 10 Amps of horn(s) should go directly on the battery."
Second, think about the current flow. From the horn back towards the power source, you first run into the 30 amp horn relay. This, presumably, is good for the full 30 amp draw from the power source. From the relay continuing back towards the battery you have a 20 amp inline fuse to tame the load. This is the preferred and recommended install.
If you were to run the circuit back to one of the unswitched ports on the PC8, you should note that the unswitched ports are rated for max 20 amps and 15 amps continuous. So if you have an oblivitard moving into your lane and you lay on the Stebel to do its work, you will most likely melt the fuse panel and be left without a horn and other accessories.