Once more
@Coighty - you are going the wrong way - blue/yellow is good - it SHOULD be live with ignition on and not with ignition off
You have proved (for a second time now) that your key-switch is good.
And again, you need to follow from the Blue wire out of the relay which goes to the Left Bar Switch via the intermediate connector to that switch assembly under the tank behind the steering head.