I never thought there was a debate wether car tires were better than motorcycle tires. I thought the debate was wether the car tires were good/safe enough. The force for of friction is determined by several things : the tires coefficient of friction, the force pushing down, on a horizontal plane this is the weight of bike/car(mass x acceleration due to gravity). Size of contact patch. Tread pattern has a great affect on this. Tread is there to channel water away to prevent hydroplaning. A vehicles weight is directly proportional to its instance of hydroplaning,as well as speed. The tires with the highest coefficient of friction have no tread at all, drag racing tires have a coefficient of 4 , I believe.
You can't compare a car tires and motorcycles tires coefficient of friction and determine which is better. A lot of science goes into designing these tires, it should not be ignored. A tires rating wether it is a 30,000 tire or 40,000 is calculated using the tires coefficient of friction.
So the question is are car tires good/safe enough for your driving style? It is self evident which tires are the best.