Lucas has been around a long time with a good reputation, meets all the specs--go for it.
last time I used it I found that Wallyworld had the best price.
Looks like oil, smells like oil, tastes like...don’t know, didn’t try. Should be good stuff. My experience with past bikes is that motorcycle specific oil is better for the wet clutch. Just make sure the weight you get is appropriate for your conditions.