Calling All Electrical Gurus...Saddlebag Light Wiring Help

[Claviger]

Here Like this, 3 options:

 

[Claviger]

That should work, there are some much smarter electric guys on these boards who may chime in and give you a better schematic, but that should work.