Just found this very old thread after going through my shop manual, trying unsuccessfully to find instructions on lifting the Touring fuel tank.
I assumed the instrument console had to come off but stopped when I saw the sealed wiring plug on the underside of it. I intend to lift the tank today to find the radiator fan power connector. I've removed both of the forward neck covers and it's not there.
Edit: Just found the procedure on page 11.125 of the shop manual,