Here's part of what Hellfire wrote in the other post.
For the standard or classic:
To clarify the color of the stripe wire, one the bike side (Male) it's the Pink/Black (Violet/Black according to the instructions,
Triumph calls it Pink) and the solid black across from it on the sensor side (female). The other striped wire is Black/White ... leave it alone.
For the R3T:
For the R3T with three wires ... the solid black wire in the instructions,
is replaced by the solid Pink (Violet) on the sensor side (female),
and use the Pink/black (Violet/Black) directly across from it on the bike side (Male) as the other one to be relocated.
Older year bikes could very well have different color wires,
so the instructions have a couple of quick little tests to do in order to make sure you have chosen the correct wires.
It's pretty fool proof.

hehe