Thanks for taking the time to video this procedure every owner will eventually do. May I offer a couple of suggestions related to how I remove my wheel;
1. Regarding the removal of the mufflers. I leave the rear muffler support brackets that the pegs go through attached to mufflers and remove muffler/bracket as an assembly. Nothing wrong with your way but removing/installing those bolts into those blind nuts in the mufflers can be frustrating.
2. Next, when the axle is removed and the wheel is still in the bevel box splines, I straddle the rear fender with my legs then reach down around the fender grabbing the wheel. I then slide it out of the bevel box and lower it to the ground. Once down you may have to jack the bike up to clear the fender. I've done it this way many times. Saves having to play with another jack.
Again, appreciate the time and effort preparing this.