Jack:
Again, not my 'cup-o-tea'. If I was going to go the 'Super Motard' route I'd opt for a KTM Superduke. Neither of those bikes (without different tires or suspension modifications) has any capabilities in a moderate off road situation. They are both street bikes in a catchy niche market. I already have 2 street bikes though I imagine I could use the Bonnie and the hack off road as offroading hacks is quite popular so long as the trees aren't too close together......
There is a guy in the USCA who takes KLR's and builds a tube framed hack and competes quite sucessfully off road with them. Hacks are quite the thing for fast fireroading. They combine the handling of a buggy with the manuverability of a bike.