I have rarely braked in a turn and only as a last resort when I find myself in a bit of a pickle, such as a decreasing radius blind turn or in a steep downhill turn. I always used both brakes, being mindful that doing so would cause the bike to lift a bit. My son took a course on riding in the Alps while stationed in northern Italy and learned to gently use the rear brake if accelerating in a steep downhill turn, common in the Alps.
I tried it while riding in the mountains and found I could safely slow myself. Good video