...
the service manual tells how to check ACV output which proved to be in spec, BUT.., a grounded stator will show good ACV output until loaded..
I would contest that statement
Even un-loaded you will see a lower voltage on the phase that actually has the short to ground, versus the other two.
It should be discernible
The key is that you measure the voltage on the three phases at the exact same engine rpm (idle is simplest for consistency)
Turns out all three legs show continuity to ground.
It will ALWAYS be the case that you either measure ALL short to ground, or NONE short to ground.
It is not possible for any of the three to read differently regarding resistance to ground as you simply read the 'good' coils to the bad one and resistance between all three is less than an ohm anyway, even when perfect.
But the fact is, you measured short to ground from your stator, so that says it is toast.
With the cost and horrendous amount of work to replace the stator on a Rocket, I would consider trying a Series R/R:
I have an SH847 model R/R from a VStrom 1000 on my Daytona
These are plug n play with the Same connectors as the OEM Shindengen FH012 - very similar form factor, but slightly taller heatsink.
(or you could try a Compufire, but the Vstrom unit will essentially plug n play*)
* ensure the added height is not an issue.
The SH847 is a Series R/R, whereas the OEM is a MOSFET Shunt R/R.
The difference in short, is:
with a Shunt R/R, your stator is producing maximum current AT ALL TIMES, with the excess being expended in the Shunt.
with a Series R/R, only the current being demanded by the load (i.e. the bike's actual electrical system) is being pulled from the stator.
Therefor the stator runs much cooler and does not try to fry itself.
You can read more on that here - Triumph Forum: Triumph Rat Motorcycle Forums - View Single Post - Charging System Diagnostics - Rectifier/Regulator Upgrade