Ya you shouldn't muck with the spring loaded throttle stop. That is the area the idle is controlled in next thing you know if you move that screw you just might disturb all the ISCV adaptations. I know you are aware of how much the actual throttle position signals produced by the throttle position sensor is used by the ecu , the timing tables, fueling and lambda tables, F & L switch over.
The easiest way to understand that is if you. Take the stepper motor off or just unplug it and then try to perform a full ISCV RESET synchronization with out it. Anyway if that makes sense I don't recommend trying to adjust a idle, thats why your bike has a computer, multiple sensors and yes the stepper motor (a servo motor controlled by the ecu.)