Are you replacing both lines and then relocating the junction box? I'm facing the same problem and trying to figure out how to extend the line to the control.
Any suggestions on how to extend brake line for higher bars? Does the top line on the ABS junction block remove on the forward side so that the segment of brake line from junction to control can be replaced? If not, how do you extend line?