Yes,put a Bridgestone Exedra 240/55/16 on the rear and the larger diameter will go close to correcting it.
As others have mentioned the speedo and odo are linked,so the odo will be under reading with the larger tyre.
I had my speedo/odo adjusted to the factory settings as I prefer an accurate odo for reading maps and doing fuel calculations.