Each headlight has its own sub loom, which connects into the main loom just inside the right front infill cover on the side of the headstock.
A little square profile black connector. About 1/2" x 1/2"".
4 wires in it, one earth which splits off into 2 further down (one for each bulb), and a live wire for parking bulb, main low and main high.
Just pop off the bearclaw and seat, prop up the tank, remove the front right infill cover and you'll be able to disconnect them.
Then you can pull the sublooms out through the headlight cases