.... hopefully the tps arrives today ....
If the rest of the TPS test checks out OK, as described, I wouldn't install this - it already looks to be OK, at least per idle position, so I would leave that alone.
Important things are to complete the injector cleaning (professional service) and at least visually inspect the MAP sensor connections again and ensure you have no avenues for air leak.
Given the condition of the pump and the fuel rail, these look to be the prime movers in the issue and you need to complete that renovation in full (it's almost impossible to DIY injectors yourself and you have no means of calibration to see if they are flowing correctly)
So I would skip the attempts yourself and go straight the local service for clean & cal/flow test
I'd really like to see a pressure reading out of the pump just to 100% eliminate that at this point - gauge is usually pretty inexpensive at auto-parts store (not sure about locally there, but in US here you can usually borrow/rent these from the parts stores)
But you can wait & just see if it runs after the injector cleaning - if problem still not 100%, do the pressure test at that point.
(you need gauge that will read 3 bar - ~45 psi)