same here. I've worked on hydraulic systems for over 40 years. Our Rocket 3 is a modulator controlled ABS. No pump is involved as there are also no abs valving at each wheel. It is all done through trapping and relieving pressure in the modulator. You are the hydraulic pump. The modulator either allows you through or not. I just hate to see this erroneous information being spread around.
I apologise for my first post being critical, but the above needs correcting. An ABS system works by relieving the hydraulic pressure to the brakes, allowing the wheel to turn again and then re-applying pressure
from a pump, until the electronics decide the wheel is locking again and the pressure is released and re-applied again - repeatedly. That is the pulsing you feel in the brakes when the ABS system operates.
It's a long time since I was running Honda UK's Technical Training Centre, but the basic modus operandi of ABS systems has not changed since, only the electronics get fancier and the only way the system can re-apply pressure is by using a mechanical pump built-in to the modulator to pressurise the fluid back to the brakes. There is no way the manual operation of the pedal/lever can do this as it would simply move progressively to the end of its stroke and then no more brakes possible. The pump is required to re-apply the pressure so the manual pedal/lever remains essentially static and hence the ABS fuse is the largest single fuse, so it can handle the ABS pump. The R3 Owners Handbook I have seen however completely mislabels the fuses. Well done Triumph.
Another point concerns 'linked brakes'. Originally introduced by Moto Guzzi IIRC but soon taken up by Honda and others. There were various methods to attempt this in the early days, some entirely mechanical. Nowadays it can all be done electronically. The ECU (usually dedicated to the ABS) has complete control of what pressure goes where, so it's a simple matter of programming that decides which brakes are operated by which pedal/lever. However it's controlled and operated, some systems operate the front as well as the rear brakes when the rear pedal is pressed and some the other way around. I've used both and not really a fan of either.
The R3 Owners Handbook states that operating the rear pedal has no effect on the front brakes, but that pulling the front brake lever will also apply some pressure to the rear, albeit varying according to lever pressure and possibly speed - all controlled by the ECU. I see no reason to doubt any of that explanation and it seems entirely likely to me that when stationary, application of the front brake will have no effect on the rear. So might be hard to prove they're linked, but as I said, I see no reason to doubt the explanation in the Owners Handbook.
I've not ridden an R3 yet, but I plan to do so in the next few days, so be interesting to see how the brakes feel.