hello from France

[Trucange]

Hello

I speak French
So sorry it's google translation that speaks to my place, and he speaks badly
I drive a Rocket III Classic, since 2007 blue tribal, I search tips
go to my rocket to its original configuration, because here in France the law prohibits
make a motorcycle more than 100 hp and that noise not exceed 93decibel
I copy the post with elements that I look and I try to translate,
if I ask questions I'll try to be as specific as possible.
Thank you
Trucange

 

[RocketDaryl]

emoclew ot eht murof! Tsop scip!

 

[Trucange]

emoclew ot eht murof! Tsop scip!

"emoclew ot eht murof! Tsop scip"
was not found in Collins English Dictionary FREE

 

[Sidecar Flip]

Welcome abard. Lets see, Yanks on Brit bikes.

...Daryl, did you say something obscene?

 

[NickeHild]

Welcome

I better stay out of France

Coming up to Germany in Juli? Programm 2010 - Forum von www.rocket3.org

 

[albertaduke]

Hello

I speak French
So sorry it's google translation that speaks to my place, and he speaks badly
I drive a Rocket III Classic, since 2007 blue tribal, I search tips
go to my rocket to its original configuration, because here in France the law prohibits
make a motorcycle more than 100 hp and that noise not exceed 93decibel
I copy the post with elements that I look and I try to translate,
if I ask questions I'll try to be as specific as possible.
Thank you
Trucange

salut trucange
si tu as besoin d'une traduction fait moi savoir mon email perso "pfrmfr@telus.net" et je vis dans l'ouest canadien . la traduction de google c'est de la merde .
a propos dependement de l'endroit ou tu es je viendrai te dire bonjour car je viens passer l'ete dans les alpes (j'arrive a frankfort le six avec ma R3 la reunion des R3 a lieu le 10 a bad bruckenau a cote de frankfort ensuite je descend vers le sud
a plus..

 

[RocketDaryl]

salut trucange
si tu as besoin d'une traduction fait moi savoir mon email perso "pfrmfr@telus.net" et je vis dans l'ouest canadien . la traduction de google c'est de la merde .
a propos dependement de l'endroit ou tu es je viendrai te dire bonjour car je viens passer l'ete dans les alpes (j'arrive a frankfort le six avec ma R3 la reunion des R3 a lieu le 10 a bad bruckenau a cote de frankfort ensuite je descend vers le sud
a plus..

You lucky devil!

 

[albertaduke]

You lucky devil!

yeah and I have a condo on the french riviera so I will spend time ridin the french twisties ( lots of them near cannes ) and I'll be watching the french tities ( lots of them on the beach)

 

[HellFire]

Hello

I speak French
So sorry it's google translation that speaks to my place, and he speaks badly
I drive a Rocket III Classic, since 2007 blue tribal, I search tips
go to my rocket to its original configuration, because here in France the law prohibits
make a motorcycle more than 100 hp and that noise not exceed 93decibel
I copy the post with elements that I look and I try to translate,
if I ask questions I'll try to be as specific as possible.
Thank you
Trucange

Is there such an animal as an R3 with 100hp? How did they do that .... starve it on crepes?
Seriously, to do that the secondaries must hardly open at all and the timing would have to be so badly retarded that the plugs must fire half way into the down stroke. Thats a crime!
What can we do to help?

 

[HellFire]

yeah and I have a condo on the french riviera so I will spend time ridin the french twisties ( lots of them near cannes ) and I'll be watching the french tities ( lots of them on the beach)

Duke, if I'm understanding him right ... to get an R3 into France to sell at a dealer it has to have no more than 100 horse power? If thats the case you might have to start a bootleg black market and sell copies of your bikes software for download by the frenchies.
Sounds like a business opportunity. lol