Well this is a new one for sure. Reversed gear selection after repair??? I don't know if that is possible with the internal mechanism, mind you, I've never had mine apart (one of the more experienced fellows can comment). I'm guessing the outer linkage was somehow initially hooked up wrong...