I sort of liken the cost of saddlebags to most other equipment for most hobbies as being , as you refer, too expensive but to stay in the game one has to expect a little pain !
I have the Triumph bags with the Triumph supports for them , they function well , and thank goodness I only had to...